la settimana santa

I PROSSIMI EVENTI A PIANO DI SORRENTO

CHRISTMAS AROUND THE ROCK

Un Natale all’insegna del rock quello proposto dall’Associazione Culturale Eta Beta che con il patrocinio del Comune di Piano di Sorrento Assessorato alla Cultura e Spettacolo e in collaborazione con il portale dei concerti in Campania, www.vivodalvivo.it, ha organizzato domenica 4 gennaio alle ore 20,00 nei locali della Biblioteca Comunale di Piano di Sorrento, un evento musicale per due band under 20 della Penisola Sorrentina, dal titolo “Christmas around the rock”.
Dopo i successi delle due precedenti manifestazioni Young Music in the Park del 17 agosto 2007 a Villa Fondi, e Rock Christmas del 14 dicembre 2007 nel capannone del Mercato Ortofrutticolo, è stata scelta ancora una volta una proposta che coinvolge i giovani in un progetto musicale senza etichette, che unisce allo stesso tempo la voglia di ascoltare musica dal vivo con l'importanza di scoprire e sfruttare sempre nuovi spazi da dedicare all'aggregazione.
Le due band locali che si alterneranno nella live performance sono i KERNEL PANIC con la seguente formazione: Gabriele Guida – chitarra e voce, Ciro Apicella- chitarra, Cesare Attanasio – tastiere, Marcello Casa – basso, Jacopo Maresca – batteria, ed eseguiranno le seguenti cover:

Narcotic - Liquido

The Bucket - Kings of Leon

Someday - The Strokes

Should J stay or should J go - The Clash

Time is running out - Muse

Supermassive - Muse

Use somebody - kings of leon

L’altra band è quella dei BLACK SKILLED con la formazione che segue: Francesco Lardaro – voce, Daniele Aiello – chitarra, Pietro Celentano – chitarra, Luigi Savino – basso, Alberto Oliva - batteria
L'appuntamento è DOMENICA 4 GENNAIO 2009 ORE 20.00 presso i locali della Biblioteca Comunale di Piano di Sorrento in via delle Rose e il concerto sarà preceduto, alle ore 18.00, dalla proiezione del video di Claudio Celentano "Nell'infinita solitudine...", documentario realizzato a sostegno della battaglia per la difesa del fragile ecosistema del Vallone Porto di Positano.
La proiezione è organizzata da Claudio d'Esposito, Presidente del WWF Penisola Sorrentina, con il patrocinio dell'Assessorato all'Ambiente del Comune di Piano di Sorrento e in collaborazione con l'Associazione Culturale Eta Beta.
Parteciperanno all’incontro il regista del video Claudio Celentano, l'artista poeta Gianni Menichetti che da 38 anni vive nel Vallone Porto senza gli agi della moderna civiltà, e il Presidente del WWF Penisola Sorrentina Claudio d'Esposito. Interverranno inoltre i rappresentanti dell'associazioni di Positano, Posidonia e GEA.

L’ingresso è libero

P. SIMPLICIANO DELLA NATIVITA'


Il 26 dicembre alle ore 18,30 presso la Chiesa di Santa Teresa il Gruppo Culturale di Ciro Ferrigno presenterà a noi carottesi un nostro figlio illustre e da noi semiscosciuto. Si tratta di Padre Simpliciano della Natività fondatore delle Suore Francescane dei Sacri Cuori, insomma un carottese in odore di santità. Un altro appuntamento importante nella ricostruzione della storia grande e piccola della nostra Città!

10 GENNAIO 2009 - COSTRUIAMO INSIEME "L'ARCA DELLA MEMORIA"


In occasione della chiusura dell'Anno Bicentenario la Città di Piano di Sorrento invita tutti i carottesi a contribuire alla realizzazione dell'Arca della Memoria, un cofanetto in cui racchiudere per le generazioni future la Piano di oggi, foto, oggetti, ricordi, videomessaggi che raccontino Piano di Sorrento come è oggi e come vorremmo che fosse nel futuro. Qiondi spazio alla fantasia e alla creatività. Per l'iniziativa è stato creato un indirizzo di posta elettronica dedicato (pianofoto@gmail.com) a cui inviare le fotografie, i testi e quant'altro vorrete tramandare. Il cofanetto verrà realizzato materialmente la mattina del 10 gennaio nell'evento dedicato alle scuole, in quell'occasione chiunque (grandi e piccini) potranno portare oggetti e registrare dei video messaggi che poi verrano inviati a chi celebrerà nel 2058 i nostri 250 anni.
Questo è il messaggio inviato alle scuole:

Il comune di Piano di Sorrento, a conclusione dell'Anno Bicentenario, invita i bambini delle scuole elementari e medie carottesi affinché tutti insieme si possa "costruire" un 'Arca della memoria in cui custodire e tramandare alle prossime generazioni la Piano di Sorrento di oggi, i suoi luoghi, le sue tradizioni ed i suoi simboli.
Ogni bambino potrà realizzare una fotografia in cui sia ritratto il luogo che rappresenti al meglio la sua Piano di Sorrento, per bellezza, suggestione, significato ma soprattutto per originalità, essa dovrà prodotta sia su file che su supporto cartaceo, il file andrà inviato entro il 5 gennaio alle ore 13,00 all'indirizzo pianofoto@gmail.com.
I bambini avranno anche l'occasione di lasciare un videomessaggio indirizzato ai loro coetanei del 2058 in cui raccontare la loro Piano di Sorrento e come immaginano e vorrebbero la Piano del 2058, i videomessaggi verranno realizzati nella giornata del 10 gennaio durante la manifestazione che coinvolgerà tutti i ragazzi carottesi.
Inoltre chiediamo a chi lo vorrà di portare, sempre in occasione della manifestazione del 10 gennaio, oggetti, simboli e quant'altro ritengano degno di essere tramandato alle nuove generazioni.
Un'occasione veramente unica ed irripetibile per mandare un messaggio nel tempo, un messaggio agli altri ma anche a loro stessi che magari presenzieranno, da adulti ed in compagnia dei loro figli, all'apertura del cofanetto e si rivedranno in quelle fotografie ormai ingiallite dal tempo.
Si confida nell'aiuto fattivo di tutti i docenti affinché l'iniziativa possa riuscire al meglio ed essere un'occasione di arricchimento per tutti.

A tutti i bambini partecipanti verrà rilasciato un attestato di partecipazione a ricordo dell'iniziativa e del Bicentenario carottese.

Ovviamente ribadiamo che l'invito è esteso a tutti i carottesi!!!

NATALE 2008 A PIANO DI SORRENTO


Ecco i prossimi appuntamenti del Natale a Piano di Sorrento:

18 dicembre ore 18,30
Tombolata in collaborazione con i commercianti di Via San Michele con la partecipazione dei bambini dell’Oratorio di San Nicola.

18 dicembre ore 20,30 Teatro delle Rose
"Festa della solidarietà - IIa edizione" con lo spettacolo di Paolo Caiazzo "C'è confusione"
(A cura dell'ADIPS)

19 dicembre ore 19,30 Centro Culturale Comunale
Presentazione del Volume “Dall’Archivio di FOTOPINO”

20 dicembre ore 17,30 Villa Fondi
Il Senatore Raffaele Lauro presenta “ Il VENTO NUOVO – La lotta al racket e all’usura” ( 2006 – 2008)”

20 dicembre ore 17,30 Centro Sportivo di Via delle Rose
"L'Isole delle delizie" - Giochi gonfiabili, animazione, zucchero filato e pop corn per tutti i bambini (A cura dell'ASCOM e Gruppo Editoriale Metropolis)

21 dicembre ore 19,00 Villa Fondi
Magic Medley Ballet di Marilina Iacono presenta “ La Fiaba di Natale” balletto natalizio.

22 dicembre ore 16,00 Piazza Cota/Corso Italia
Il Trenino di Babbo Natale – Incontro con i bambini

23 dicembre ore 16,00 Parco San Michele
Teatro dei Burattini

26 dicembre ore 11,30 Piazza Cota
Tappa della grande Caccia al Tesoro con animazione per bambini con giochi gonfiabili e giocolieri.

26 dicembre ore 18,30 Chiesa di Santa Teresa
Il gruppo culturale di Ciro Ferrigno in collaborazione con la corale Elpis presenta “ Ricordando Padre Simpliciano Maresca”

27 dicembre ore 10,30 Parco San Michele
"Tombolandia" -Tombola per bambini e spettacolo di magie
(A cura dell'ASCOM e del Gruppo Editoriale Metropolis)

27 dicembre ore 19,30 Basilica di San Michele Arcangelo
"Concerto per la famiglia” per orchestra da camera e violini a cura dell’Associazione Tertium Millenium.

29 dicembre ore 18,30 Santuario di San Giuseppe (Sant'Agnello)
Messa in suffragio delle vittime della Marina d'Aequa

1 Gennaio ore 19,30 Piazza Cota
Auguri alla cittadinanza

3 gennaio ore 20,30 Teatro delle Rose
Concerto per beneficenza a cura del Rotary Club Penisola Sorrentina

4 gennaio ore 10,30 Piazza Cota
Burattini in Piazza

4 gennaio ore 20,00 Centro Culturale Comunale
"Christmas around the rock" a cura dell'Ass. ETA BETA

6 gennaio ore 18,00 Cappella di Santa Margherita
Arrivo dei Re Magi (A cura dell'Arc. della Morte ed Orazione)

6 gennaio ore 19,00
Tradizionale Tombolata a cura dell’Ascom

10 gennaio ore 10,00 Centro Sportivo di Via delle Rose
Manifestazione di chiusura dell’anno bicentenario con i ragazzi di Piano di Sorrento

11 Gennaio ore 10,00 Villa Fondi
Manifestazione di chiusura dell’anno bicentenario di Piano di Sorrento
Consegna delle medaglie d’oro ai alle autorità, ai rappresentanti delle Isitituzioni e.....
un consiglio a tutti i carottesi: venite ad assistere alla premiazione e portate con voi la Carta d'Identità ;-)

Presepi da visitare:
Basilica dell SS. Trinità
Oratorio di San Nicola
Cappella di Santa Margherita


Forni, fornai e fornarine nella storia del Pane a Piano di Sorrento

Domenica 14 dicembre nella Sala Consiliare di Piano di Sorrento alle ore 17,30 con il patrocinio dell’Assessorato all’Istruzione del Comune, sarà presentato il libro “Forni, fornai, fornarine nella storia del pane a Piano di Sorrento ” di Cecilia Coppola, un ennesimo lavoro che ricostruisce il passato di un tempo che non c’è più ritrovato nel racconto degli anziani, con una ricerca attenta che riporta come dice la scrittrice “ la memoria di questo mondo di acqua, farina, sale e lievito perché le nuove generazioni conoscano un modo di vivere più sano, legato ad una natura non contaminata e a quel calore di emozioni che nascono nello stare insieme in famiglia intorno ad una tavola per assaporare con calma un cibo genuino come il pane, definito l’oro della casa, legato alla storia dei forni odorosi e accoglienti, alla fatica silenziosa dei fornai e delle fornarine”.
Interverranno nel corso della presentazione Angie Cafiero, Guida al Mangiare di Supereva, e le nuove generazioni delle antiche famiglie che fecero dell’arte del pane la loro occupazione, che riporteranno brevi episodi, piccole gocce di memorie e antiche e genuine ricette .
Seguirà un momento musicale” Il pane nella musica” affidato alla chitarra e all’armonica di Francesco Blaiotta e alla voce di Alaa Alamoudi .
A corredo della serata si potrà visitare la Mostra fotografica ”Immagini degli antichi forni e della loro storia” una collezione di foto custodite gelosamente negli album di famiglia. o nei cassetti delle scrivanie .
L’assessore all’Istruzione Vincenzo Iaccarino nell’introduzione al libro focalizza l’importanza del recupero di una cultura popolare che Cecilia Coppola conduce da tempo riannodando il presente al passato attraverso voci e ricordi di intere generazioni.” Un lavoro di ricerca encomiabile e noi amministratori dobbiamo andarne fieri, perché i nostri figli attingano dal passato il desiderio di conoscere e scoprire ancora di più, di comprendere il grande valore di appartenere ad una determinata famiglia e avvicinarsi al proprio territorio e, come dice la scrittrice, le radici sono importanti e se le tagliamo ogni pianta inaridisce e muore…le piante sono i nostri figli”. Il sindaco Giovanni Ruggiero afferma: “i panifici hanno costituito pietre miliari nella storia di Piano di Sorrento, coordinate di odori e sapori per muoversi nella geografia del territorio e i fornai, dalle mani callose e scottate dalla fatica, raccontano delle stagioni che passano della terra generosa ed esigente ”
La pubblicazione di Cecilia Coppola è un capitale di” memoria ’ che non può assolutamente disperdersi ma deve continuare a produrre per i giovani affinché non dimentichino le loro radici, le loro tradizioni e le antiche usanze che riportano ad antichi sapori e anche alla piccola comunità della famiglia dove, le donne preparavano quotidianamente nelle cucine il buon pane con le loro mani, e come non si tirarono indietro quando dovettero seguire con laboriosità e managerialità l’impegno di fornarine nei forni di famiglia.
Sfogliando le pagine ritroveremo il Forno delle gallette, il primo che risale al 1600 legato alla attività commerciale cantieristica di alaggio, di varo e traffico marittimo della Marina di Cassano, evidenziando cosi’, la ragguardevole funzione che Piano ha avuto nella storia marinara della penisola sorrentina.
Il recupero di una cultura popolare che Cecilia Coppola avvicina ad antiche ricette del pane a piatti poveri e alcuni con proprietà curativa come la pappetta d’’e critaure preparata con un tarallo al finocchietto macinato servendosi di una bottiglia di vetro e poi bollito e condito con un filo d’olio d’oliva fresco e quindi usato per il primo svezzamento o per rinfrescare l’intestino e regolare le funzioni dei bambini.
A celebrare l’evento, verra’ allestito, nel Comune, un albero di Natale con stelle e addobbi di pane realizzati dai fornai del Paese che faranno degustare nella serata inaugurale prodotti tipici da forno.
Testo di Angie Cafiero

2a FESTA DELLA SOLIDARIETA'

Giovedì 18 dicembre al Teatro delle Rose andrà in scena la "2a Festa della soliderietà" organizzato, oltre dall'infaticabile Gigi Salvi, dall'A.D.P.S. in collaborazione con la palestra "Open Club", il ricavato della vendita dei biglietti sarà devoluto interamente all'associazione "Nuovi Orizzonti" che lo destinerà al progetto "Parco San Michele" per l'inserimento lavorativo dei diversamente abili.
Invitiamo tutti ad acquistare i tagliandi che, per un modico prezzo, oltre ad aiutare una meritevole associazione, permetterà di trascorrere una serata all'insegna del divertimento.
Per acquistare i biglietti si ci puo' rivolgere al "Parco San Michele", a Gigi Salvi (3338087520), alla palestra Open Club (081.8087539) o al Teatro delle Rose (081.8786165)

6 DCEMBRE - I SANTI. IL MARE E I GIOVANI

Testo di Angie Cafiero da guide.supereva.it
L’associazione Culturale Cypraea con il patrocinio del Comune di Piano di SorrentoAssessorato all’Istruzione e la collaborazione della Congrega dei Luigini dell’Oratorio di San Nicola continua il progetto “I santi, il mare e i giovani” iniziato nel 2006 per coinvolgere bambini, ragazzi e giovani su un aspetto del mare, come fonte di civiltà e di fede, punto aggregante di varie religioni per costruire una convivenza di Pace e Giustizia e riscoprire la memoria di sacrificio, di coraggio e di fede del loro territorio e della gente di mare.
“Un rete tra le scuole campane e nazionali ed internazional
i – afferma Cecilia Coppola presidente della Cypraea - che riporterà i giovani ad una maggiore conoscenza religiosa, intesa come occasione di crescere, maturare e cambiare tanto individualmente che collettivamente”. San Nicola è stato il primo santo del mare che ha unito la città di Piano di Sorrento e di Bari per la comune tradizione marinara verso questo patrono. Il sindaco Giovanni Ruggiero ha puntualizzato l’importanza del progetto in quanto il mare è inteso come riscoperta della preghiera e della fede, propria della gente che ha una formazione marinara di Piano. L’Assessore Vincenzo Iaccarino ha evidenziato quanto sia importante per l’attività formativa della scuola proporre ai ragazzi dei modelli di uomini che si sono prodigati a beneficio e a protezione del prossimo.

Il programma di sabato 6 dicembre prevede alle ore 9,30 un incontro con le scuole nella splendida cornice di Villa Fondi sul tema “ San Nicola miracoloso patrono universale” con l’intervento di Agostino Aversa direttore dell’Ufficio Diocesano Ecumenismo e Dialogo interreligioso, del Comandante del Porto di Piano Antonio Tesauro, del sindaco Giovanni Ruggiero, dell’Assessore all’Istruzione Vincenzo Iaccarino, del priore della Congrega dei Luigini Lorenzo Milano, della presidente della Cypraea Cecilia Coppola e dei giovani che commenteranno il video “ I giovani, San Nicola e il mare” di cui sono protagonisti con i loro lavori e ricerche.

Le scuole impegnate sono l’Istituto Nautico” Nino Bixio”, la Scuola Media” Gaetano Amalfi”, la Scuola Elementare “ Ferdinando Gargiulo”, la Scuola Primaria Paritaria “ San Michele Arcangelo”e la Scuola Primaria Paritaria “Santa Maria della Misericordia”.

Alle ore 11,00 a Villa Fondi sul meraviglioso belvedere, alla presenza della statua di San Nicola, si terrà la benedizione del mare, officia il parroco Don Pasquale Irolla.

Una rappresentanza cosmopolitica reciterà il Padre Nostro in diverse lingue e interverranno gli studenti dell’Istituto Polispecialistico “ San Paolo di Sorrento.

Alle ore 18,30 nella Cappella dell’Oratorio di San Nicola si terrà la celebrazione della Messa Solenne officiata da Don Antonino Guarracino e la benedizione del pane.

Interverrà il Coro dei Pueri Cantores diretto dal M° Carmelo d’Esposito.

CALENDARIO 2009

Per tutti i carottesi abbiamo pensato di realizzare una
bella strenna natalizia.
Il Calendario del 2009 della Città Piano di Sorrento
Scaricalo gratis cliccando qui

VI ASPETTIAMO SU FACEBOOK

Carottesi su Facebook, ebbene sì su Facebook ci siamo anche noi e siamo in tanti. Ovviamente qualcuno si chiederà cosa è Facebook, la risposta sarebbe che è un social-network che detto in termini più comprensibili è una specie di bar del paese virtuale in cui ci si incontra, si scambiano notizie, si guardano un po' di foto e filmati e, perchè no, si pettegola. Tutto questo tra persone distanti anche migliaia di chilometri.
Il bar virtuale su Facebook si chiama gruppo, ve ne sono di ogni tipo ed argomento, ognuno di voi dopo essersi iscritto al sito puo' decidere in quale gruppo accedere in base ai propri interessi ed alle proprie curiosità.
Ovviamente per noi carottesi il gruppo principale è "Carottesi su Facebook" (http://www.facebook.com/group.php?gid=28404676836) in cui si parla di Piano di Sorrento e dintorni. Al momento siamo quasi 200 carottesi che lo frequentiamo abitualmente da ogni punto della terra, vi si puo' trovare il vicino di casa come l'amico partito da anni per lavoro, il ragazzino e il professore, insomma entrate nel nostro bar e curiosate un pochino. Inoltre chiunque puo' lasciare messaggi nella bacheca o segnalare appuntamenti (un po' come mettere un manifesto su Corso Italia per segnalare serate, eventi e quant'altro).
Accanto al gruppo pincipale vi sono una serie di gruppi, diciamo così, settoriali. Frequentate o avete frequentato il Centro Parrocchiale? C'è il gruppo "Il Centro" (http://www.facebook.com/group.php?gid=28564092549). Bazzicate Piazza Cota abitualmente? Ecco il gruppo "Piazza Cota" (http://www.facebook.com/group.php?gid=36359696956). Servite Messa a San Michele, ecco il gruppo "Ministranti a Piano di Sorrento" (http://www.facebook.com/group.php?gid=25093508220). Ad esempio abitate in Parco dei Pini, beh c'è il gruppo "quelli di Parco dei Pini" (http://www.facebook.com/group.php?gid=96739400231). Siete dei nostalgici e vi sognate don Arturo pure la notte, questo è il gruppo che fa per voi http://www.facebook.com/group.php?gid=35635613890 (si lo so è creato a Teano, ma se non vi va potete sempre crearne uno voi). Passate il vostro tempo a passeggiare su e giu per via delle Rose, ecco in questo caso il gruppo non c'è ma potete crearlo voi come potreste creare qualsiasi gruppo vi venga in mente.
Inoltrete potete prendervi la soddisfazione di diventare fan di un luogo o un personaggio, fan di Piano di Sorrento (http://www.facebook.com/pages/Piano-Di-Sorrento-Italy/Citta-di-Piano-di-Sorrento/46135399168), o di don Antonino (http://www.facebook.com/pages/Don-Antonino-Guarracino/27972981167?ref=ts) e se il vostro personaggio preferito non c'è createlo voi!
Insomma Facebook oltre che la moda del momento è un bel luogo di incontro e discussione. Quindi vi aspettiamo tutti.

I PROSSIMI APPUNTAMENTI

Ecco una sintesi dei prossimi appuntamenti:
  • Dal 30 novembre al 6 dicembre presso la congrega della SS. Annunziata "Mostra presepiale" - orari di apertura 18,00 - 21,00
  • Il 6 e 7 dicembre al Largo dell'Annunziata l'ormai tradizionale "Sagra del ceppone"
  • Dal 7 al 9 dicembre presso la Galleria Iaccarino al Corso Italia l'esposizione dell'artista Gaetano Di Donna "la NATURA mell'ARTE PRESEPIALE" - orari di apertura 10,00 - 13,00 e 16,00 - 20,00

23 NOVEMBRE 1980... PER NON DIMENTICARE

Il 23 novembre 1980 la Basilicata e la Campania
vennero colpite da un violento sisma.
A Piano di Sorrento persero la vita 11 persone:
Matteo Conte, 33 anni di Sant'Agnello
Pietro Venanzio, 55 anni di Sorrento
Lucia Cappiello, 83 anni di Piano di Sorrento
Maria Carotenuto, 18 anni di Piano di Sorrento
Dora Carotenuto, 16 anni di Piano di Sorrento
Angela Carotenuto, 38 anni di Piano di Sorrento
Carolina Quinto, 78 anni di Piano di Sorrento
Andrea del Vecchio, 47 anni di Piazzola di Nola
Antonella Terranova, 39 anni di Piano di Sorrento
Maria Concetta Terranova, 42 anni di Piano di Sorrento
Antonino Martorelli, 12 anni di Piano di Sorrento
A loro vada il nostro pensiero in occasione del 28 anniversario.

IL NUOVO LIBRO DI FOTOGRAFIE DI FOTO PINO

Una sensazionale notizia che farà certamente piacere a tutti i carottesi. Entro Natale sarà dato alle stampe da "Franco Di Mauro Editore" il secondo libro di fotografie del compianto Giuseppe Galantino a tutti noti come Foto Pino, foto che ritraggono Piano di Sorrento negli ultimi 50 anni.
Chiunque fosse interessato puo' rivolgersi alla Tipografia "la Moderna" in Via delle Rose n. 8 qui a Piano di Sorrento, in alternativa mettiamo volentieri a disposizione la nostra mail piano200@gmail.com . Mi raccomando nella mail indicate un vostro recapito telefonico ed il vostro indirizzo completo, dati che noi gireremo ai curatori dell'iniziativa. Non è ancora noto il prezzo di copertina (ma credo che questo sia un particolare di poca importanza).
Allora carottesi affrettatevi a prenotare.

PIANO DIVIENE CITTA' - LE FOTO DEL BRINDISI REALIZZATE DA PHOTO105

brindisi citta' di piano - photo105

le maschere dell'ironia - storia e storie del saper ridere

Al Centro Culturale Comunale nei giorni 13, 20 e 27 novembre alle ore 19,30 si terrà la rassegna "Le maschere dell'ironia - storia e storie del saper ridere". La manifestazione è curata dall'Associazione Culturale Archimede presieduta dal dott. Biagio Verdicchio ed è realizzata in collaborazione con il Comune di Piano di Sorrento, L'UNITRE e l'Associazione Turistica Pro Loco di Giovanni Iaccarino.
La prima serata sarà un viaggio nel mondo dell'ironia, dai classici greci ai Simpson's.
La serata del 20 novembre affronterà il mondo della caricatura e della parodia, con il meglio delle matite più graffianti di ogni epoca e filmati di mostri sacri quali Aligiero Noschese o il "trio" Solenghi, Marchesini, Lopez.
La serata finale del 27 novembre vedrà protagonista la canzone popolare napoletana ed italiana con il coinvolgimento anche del pubblico in sala.
Quindi per tre serate all'insegna del divertimento intelligente vi aspettiamo tutti al Centro Culturale Comunale.
Per ulteriori informazioni cliccate qui

IL CARDINALE DI NAPOLI CRESCENZIO SEPE SU FACEBOOK


Il Cardinale di Napoli Crescenzio Sepe ha aperto un proprio profilo su Facebook. Questa è la notizia pubblicata dall'Ansa:
L' Arcivescovo di Napoli rivela, 'ho 200 nuovi amici al giorno'
(ANSA) - NAPOLI, 28 OTT - L'arcivescovo di Napoli, il cardinale Crescenzio Sepe, debutta sul social network Facebook e registra un grande successo. Il porporato ha rivelato di raccogliere '200 amici al giorno' ed ha spiegato il suo segreto: 'Bisogna andare laddove c'e' la gente e se la gente e' su Facebook andiamo pure la'. Mi scrivono in tutte le lingue ma il napoletano e' sempre la lingua piu' usata e piu' bella'.
Per chi volesse raggiungere il profilo su facebook ecco il link http://www.facebook.com/profile.php?id=1519552900 . Al momento risultano 4.905 amici. Il Cardinale Sepe ha aperto anche un gruppo che si trova al seguente indirizzo http://www.facebook.com/group.php?gid=33861813187&ref=nf.
Ovviamente c'è anche il blog http://blog.chiesadinapoli.it/wordpress/.
Ecco la Chiesa democratica, che si apre alla gente ed al futuro. Speriamo che presto si segua questo esempio anche qui da noi. Internet e la democrazia usate bene non possono che produrre ottimi risultati. La chiesa monarchica, sebbene illuminata, non ha più senso nella nostra era, la partecipazione è fondamentale, i prelati debbono ascoltare i fedeli e le loro richieste, anche quelle che possano giungere da mezzi "moderni" quale i social network.
Per far felici noi carottesi siamo ancora in tempo, come direbbe il cardinale in perfetto napoletano "basta poco, che ce vò?".... a buon intenditor poche parole :-)

DOCUMENTO STORICO

DOCUMENTO STORICO
ECCO IL DECRETO CHE CONFERISCE A PIANO DI SORRENTO
IL TITOLO DI CITTA'

N.B.: il taglio sul lato sinistro è anche sull'originale in possesso del comune

Decreto Legislativo 18 agosto 2000, n. 267

Articolo 18
Titolo di citta'

1. Il titolo di citta' puo' essere concesso con decreto del Presidente della Repubblica su proposta del Ministro dell'interno ai comuni insigni per ricordi, monumenti storici e per l'attuale importanza.

CAFFE' LETTERARIO

Tutti i venerdì di novembre a Villa Fondi alle ore 19,00 appuntamento con il "Caffè letterario", viaggio nei nostri prodotti tipici tra letteratura e gusto, questo il calendario:
  • 7 novembre - Il caffè
    in collaborazione con Maresca Coloniali srl
    Antica torrefazione G. Maresca
    Interverranno: Michele Gargiulo (
    Imprenditore del Caffè G. Maresca) ed il prof. Andrea Durazzo
  • 14 novembre - Il cioccolato
    in collaborazione con l'Azienda "Antonio D'Amora"
    Interverrà: Prof. Carlo Mangoni
    (Nutrizionista UNINA Federico II Napoli)
  • 21 novembre - L'amarena
    In collaborazione con: FIDAPA, Casa del Dolce, Cassano 1875
    Interverranno: Rosellina Russo (Presidente FIDAPA), Maria Laura Cacace (Fidapa), Aversa Giuseppina (Casa del Dolce)
  • 28 novembre - Il miele
    In collaborazione con Miele d'Angelo
    Interverrà il dott. Domenico Mollica (Vice Presidente Nazionale Associazione Italiana Veterinari Igienisti)

CITTA' DI PIANO DI SORRENTO - IL BRINDISI



Oggi, 26 ottbre 2008, alle ore 11,30 a Villa Fondi si è svolto il brindisi in onore del nostro paese che, dal 16 ottobre, gode del titolo di Città. E' stata l'occasione per assaggiare il nuovo cocktail "Piano di Sorrento" la cui composizione abbiamo già pubblicato.
A festeggiare Piano sono intervenuti quasi tutti i sindaci che nel corso degli ultimi 30 anni hanno guidato la nostra città.
Di seguito il link per le foto dell'evento

città di piano, il brindisi

IL PREMIO PENISOLA SORRENTINA A BENNATO, VECCHIONI E PAMPARANA

Sabato 25 ottobre alle ore 19.30 presso Villa Fondi di Piano di Sorrento si svolgerà la serata conclusiva della tredicesima edizione del Premio Penisola Sorrentina Arturo Esposito, il festival di cultura e spettacolo promosso dall’associazione culturale Il Simposio delle Muse con il patrocinio del Senato della Repubblica, della Presidenza del Consiglio dei Ministri e della Regione Campania per la direzione artistica di Mario Esposito. Presidente di giuria per la sezione cultura e comunicazione è quest’anno il giornalista e scrittore Magdi Cristiano Allam. La Giuria letteraria è invece presieduta da Edoardo Sanguineti e composta da Francesco D’Episcopo, Ninny Di Stefano Busà, Vittoriano Esposito, Renato Filippelli, Sirio Guerrieri, Luigi Alfiero Medea, Alberto Mario Moriconi. Il coordinamento del settore musicale è affidato al produttore discografico Geppino Afeltra.
Queste le nomination: Paolo Ruffilli ed Imperia Tognacci (poesia), Eugenio Bennato (musica), Francesco Scalabrino (opera prima discografica),Angelica Sepe (canzone classica napoletana), Andrea Pamparana (giornalismo). Un premio speciale andrà al cantautore Roberto Vecchioni per il volume “Di sogni e d’amore”. Le schede dei premiati saranno curate dal Master di Giornalismo dell’Istituto Uiversitario Suor Orsola Benincasa diretto da Paolo Mieli.
Grande attesa ed emozione inoltre in tutta la comunità per l’onorificenza che, su proposta del Ministro dell’Interno, il Presidente della Repubblica Giorgio Napolitano (che già aveva inviato al patron del festival Mario Esposito una targa d’argento come forma adesiva oltre che una lettera di apprezzamento in occasione di una delle precedenti manifestazioni della rassegna) ha conferito al Comune di Piano di Sorrento: il titolo di Città.
La copia del Decreto sarà consegnata al sindaco Giovanni Ruggiero dal Presidente onorario del premio il Prefetto della Repubblica Mario Esposito che riceverà le chiavi della città. Madrina di tutta l’iniziativa ripresa dalle telecamere di Napoli Canale 21 sarà l'attrice Serena Rossi.

Sfoglia la rivista del premio 2008

UNIONE DELLE PRO LOCO - ALCUNE PRECISAZIONI

Leggo su "Agorà" dell'idea di unificare le due Pro Loco. L'articolo merita alcune precisazioni. Il progetto nasce qualche mese fa con contatti con il presidente Vincenzo d'Aniello, curati dal sottoscritto, che sin da agosto si era detto disposto a farsi da parte purchè si creasse a Piano di Sorrento un'unica Pro Loco. Di ciò Giovanni Iaccarino era perfettamente a conoscenza, quindi ben venga la sua disponibilità a farsi da parte, ma la richiesta anche all'altro presidente di fare altrettanto mi sembra assolutamente fuori luogo in quanto Vincenzo D'Aniello è sempre stato favorevole a lasciare la sua "poltrona" senza alcun problema.
Insomma da mesi il sottoscritto lavora in silenzio per questo obiettivo di cui erano ovviamente perfettamente a conoscenza i due presidenti, non si capisce cosa abbia spinto a rendere pubblico prematuramente questo lavoro e, sinceramente, questo un pochino dispiace perchè pone il tutto sotto la luce dei riflettori mentre sarebbe stato necessario ancora qualche incontro prima di rendere noto il tutto.

NASCE LA CITTA'

Domenica 26 ottobre alle ore 11,30
tutti a Villa Fondi per festeggiare la nascita della
CITTA' DI PIANO DI SORRENTO


Si brinderà con il cocktail "Piano di Sorrento"
creato per l'occasione dai Barman AIBES Penisola Sorrentina,
questa la composizione:
  • 1 cl. DSTILL
  • 2 cl. Finocchietto di Vico Alvano
  • 1 cl. Succo di limone IGP di Sorrento
  • 2 cl. succo d'arancia
  • 1 cl. succo di pomodoro dei Colli di San Pietro
  • 3 gocce di acqua di mare di Marina di Cassano
  • Nebulizzare con Limoncello
Decorare con limone, corbezzolo, finocchieto selvatico e foglia di menta
Preparazione: Mixing Glass o Gallone
Il cocktail sarà servito con tartine a base di gherigli di noci, provolone di grotta e miele di agrumi
Ricordiamo che in Italia possono fregiarsi del titolo di "Città" i comuni di particolare importanza storica o civica. Il riconoscimento viene dunque conferito con specifico provvedimento avente forma di Decreto Presidenziale, di iniziativa autonoma o su proposta di organi di Governo o del comune interessato.
Ai co
muni dotati del titolo di "città" spetta uno stemma particolare. Gli stemmi sono assegnati con Decreto del Presidente del Consiglio dei Ministri su proposta del Dipartimento del Cerimoniale dello Stato - ufficio Onorificenze e Araldica pubblica. Caratteristica dello stemma è la presenza della "corona muraria" spettante ai comuni con titolo di città, a meno di particolari disposizioni contenute nel decreto presidenziale. Infine, ai sensi dell' l'art. 32 del Regio Decreton. 651/1943 il titolo di "città" può essere concesso ai Comuni che sono insigni per ricordi e monumenti storici o per l'attuale importanza, purché abbiano provveduto lodevolmente a tutti i pubblici servizi ed in particolare modo alla pubblica assistenza.
Faccio solo notare che, come si evince dalla immagini sottostanti, il comune di Piano ha già nel suo stemma la corona muraria! (a destra la "corona muraria" a sinistra lo stemma attuale del comune tratto dal sito ufficiale)

THE EDINBURGH ACADEMY A VILLA FONDI

Mercoledì 22 ottobre a Villa Fondi alle ore 19,30
Il Comune di Piano di Sorrento
in collaborazione con STS Sorrento

Concerto per Orchesta della Scuola Musicale

THE EDINBURGH ACADEMY
Saranno proposti brani di Mozart, Elgar, Faurè, Bruce Faser, Scheidt

L'orchestra della Scuola Secondaria di 1° ad indirizzo musicale
Amalfi-Massa di Piano di Sorrento

darà il benvenuto agli ospiti del Regno Unito

Il Coro Genesi
Dell'Associazione Tertium Millennium
Eseguirà brani classici della tradizione napoletana

La serata si concluderà sulle note di Torna a Surriento
Diretta dal M° Roberto Altieri

L'OMELIA DEL 29 SETTEMBRE 2008

Dal sito di Azione cattolica (http://www.acsanmichele.org) pubblicamo l'omelia del Vescovo Arturo Aiello tenuta la sera del 29 settembre 2009. Cliccate qui per leggerla.
Devo ammettere che l'aspettavo con ansia in quanto non essendo in Chiesa quella sera sino ad ora potevo contare solo sulle voci che mi giungevano ed ero curioso di verificare con i miei occhi.
Ebbene ad una prima lettura, e dando per scontato che quello sia il testo integrale, mi sembra una bella omelia. Certo su alcuni punti si potrà dissentire, ma il richiamo all'unità, al rispetto per don Pasquale (rispetto da noi sempre avuto tanto è vero che tutte le nosstre richieste sono state indirizzate a lui), al preservare le nostre tradizioni mi trova completamente daccordo. Certo non è stato elegante definire un intero paese (inutile che vi ripeta chi ha aderito alla petizione per la processione di San Michele) "persone che vogliono tirar fuori, non so, le statue a loro piacimento", una caduta di stile che poteva essere evitata, ma sono certo che tra quelle persone ci sarà anche il signor Arturo Aiello, cittadino onorario di Piano di Sorrento, non appena prenderà visione del programma previsto per il 10 gennaio (che presto renderemo pubblico), programma ricco di simbolismo e che va proprio nella direzione da lui indicata di unità e continuità nella tradizione.
Bello anche l'auspicio affinchè presto si svolgano le elezioni per il nostro parroco, peccato l'accenno alla volontà di eliminarle, caro Arturo per quanto puramente formali esse rappresentano un pezzo importantissimo della nostra storia che va preservato, solo poche parrocchie al mondo hanno questo privilegio, privilegio guadagnato dai nostri avi e, per questo motivo, preziosissimo.
Quindi buona lettura dell'omelia e ci lasciamo con l'impegno di inviare al signor Arturo Aiello cittadino onorario di Piano il programma del 10 gennaio per far si che diventi anche lui una persona che vuole tirar fuori le statue a suo piacimento.

P.S. in tutto questo nessuno ha ancora risposto alla principale domanda DATO CHE ABBIAMO PROVATO CHE NON ESISTE ALCUNA USANZA CHE FISSI LA CADENZA IN 25 ANNI, COSA IMPEDISCE L'USCITA DELLA STATUA DI SAN MICHELE PER BENEDIRE IL PAESE IN OCCASIONE DEI SUOI DUECENTO ANNI?

TANTISSIMI AUGURI A CECILIA E TONINO


Domani, 4 ottobre 2008, alle ore 11,15 nella Basilica di San Michele Arcangelo Cecilia e Tonino coroneranno il sogno.
A loro vanno i nostri più sentiti auguri.

GLI APPUNTAMENTI DEL FINE SETTIMANA

SABATO 27 SETTEMBRE - ORE 20,30
al Centro Culturale Comunale
"Lo schermo della memoria"
i documentari di Ermanno Acanfora
in collaborazione con l'Ass. Turistica Pro Loco Di Piano di Sorrento
presieduta da Giovanni Iaccarino
Questo evento rientra nelle inziative del gruppo "Carottesi su Facebook"

Festa di San Michele 1963 (con processione)

Festa di San Michele 1965

Documentario su Piano di Sorrento (1979-1981)
si andrà dal mercatino in Piazza della Repubblica, allo scambio di auguri natalizi tra l'Amministrazione comunale ed i dipendenti comunali, dal Presepe realizzato nella Basilica di San Michele Arcangelo con i preziosissimi pastori che di li a poco sarebbero stati trafugati al primo motoraduno, dalla festa di San Michele 1980 all'estate nei camping e a marina di cassano, Assolutamente imperdibile!



DOMENICA 28 SETTEMBRE

ORE 11,00 - VILLA FONDI

Inaugurazione della mostra
"La Marineria velica di Piano di Sorrento nel XIX secolo"

La mostra rimarrà aperta sino al 19 ottobre


ORE 12,30 - MARINA DI CASSANO
Regata Velica


ECCO LE PROVE DELLA BALLA!

Per fugare ogni dubbio sull'inesistenza dell'usanza che sancisce la cadenza della processione del nostro patrono ogni 25 anni pubblichiamo le foto di cui accennavamo nel precedente post:

PROCESSIONE DEL 1956 (Autore Foto Pino)

PROCESSIONE DEL 1963 (Autore Foto Pino)
Di questa processione abbiamo anche un breve filmato che proietteremo sabato 27 settembre al Centro Culturale Comunale di Via delle Rose alle ore 20,30
PROCESSIONE DEL 1983 (Foto Attilio Manzo)
In realtà su questa data sono un pochino incerto in quanto potrebbe essere anche il 1982, l'uscita fu dovuta all'effettuazione di alcuni restauri sulla statua.
Dopo ci fu l'uscita del 2000 che tutti ricordiamo. Quindi la processione di San Michele è uscita con cadenze assolutamente irregolari e ciò pone fine alla leggenda metropolitana di una processione ogni 25 anni.
In realta in questi ultimi giorni due appassionati di storia locale, incontrati separatemente, mi hanno riferito la stessa storia sulla nascita di questa cadenza nelle uscite così lunga. Secondo loro il tutto avrebbe origine non nella notte dei tempi ma agli inizi degli anni '60, sembrerebbe che la diocesi all'epoca avesse imposto una sola processione "patronale" per parrocchia da aggiungere al Corpus Domini ed a quelle della settimana santa ed il clero di allora avesse deiciso di privilegiare la processione della Madonna delle Grazie di Marina di Cassano in luogo di quella di San Michele. Questo è quanto mi è stato riferito da due fonti attendibili, chi ne sapesse qualcosa in più puo' scriverci, lo stesso potranno fare chi avesse memoria di altre uscite dell'Arcangelo Michele.
Nel frattempo è in partenza una raccolta di firme per definire una volta per tutte la cadenza della processione del nostro patrono in quattro anni.
P.S.: Ci rendiamo conto che questo sito sul Bicentenario sta diventando un pochino monotematico ma ciò dimostra quanto l'obiettivo della processione di San Michele per il 10 gennaio sia la nostra priorità assoluta e speriamo anche la vostra!

LA GRANDE BALLA!

Clamoroso! La tradizione dell'uscita venticinquennale della processione di San Michele che è alla base delle attuali difficoltà ad avere il nulla osta dell'Amministratore parrocchiale per la processione del Bicentenario è una grande balla. Non esiste alcuna usanza secolare e siamo in grado di provarlo. E' bastato sfogliare il libro di Foto Pino per restituire la verità storica, San Michele è uscito nel 1956, poi e uscito di nuovo nel 1963 (solo 7 anni dopo), poi ricordo l'uscita nel 1983 (20 anni dopo) ed infine quella del 2000 (17 anni dopo). Ovviamente queste sono le uscite certe e provate e non sappiamo se ve ne siano state altre. Quindi seppure un'usanza ci fosse stata non è mai stata rispettata. Credo che a questo punto sia semplicemente ridicolo appellarsi ad una tradizione che, evidentemente, non è stata mai osservata. E, siccome dal colloquio avuto con don Pasquale, questo era il punto che era al fondamento di tuti i dubbi sulla concessione del permesso per un'uscita straordinaria (ma ha ancora senso definirla straordinaria?) del Santo in occasione della fine del Bicentenario (9 gennaio 2009) ed essendo certi che il nostro Amministratore Parrocchiale, avendo noi fugato il suo principale dubbio, da persona seria quale egli è non possa ormai più negarci il consenso, riteniamo che ormai si possa tranquillamente passare alla fase organizzativa per la grande festa del 10 gennaio in compagnia dell'Arcangelo Michele!

PROCESSIONE DI SAN MICHELE - SI APRE UNO SPIRAGLIO

Abbiamo avuto il primo incontro con don Pasquale. In sintesi i problemi principali sono i seguenti:
  1. L'usanza dell'uscita venticinquennale della processione. Occorre stabilire se il Bicentenario del nostro comune è un motivo sufficiente per fare uno strappo alla regola. Dando per scontato che un Santo non debba uscire solo in occasione di cataclismi (in ogni caso ci siamo detti disposti, se necessario, a buttare una bomba nel Vesuvio per provocarne un'eruzione :-) ) non vediamo occasione più importante che i 200 anni del nostro paese per un'uscita di San Michele. Non dimentichiamoci che in occasione di una trasmissione di Rete4 fu organizzata una finta processione della marina a suo uso e consumo, riteniamo che il desiderio di tutto il paese di terminare il compleanno del proprio comune con la benedizione del Santo Patrono sia più importante di far bella figura con Mengacci!!! Se eccezione fu fatta allora per così futili motivi è scontato che l'eccezione si faccia adesso (mal che vada la faremo richiedere dalla De Filippi)Detto per inciso presto partirà una raccolta di firme per porre fine definitivamente a quest'usanza assurda e portare l'intervallo tra le uscite a 4 anni.
  2. Il consenso popolare. In pratica è una questione di numeri, le adesioni raccolte sarebbero poche e forse saremo cotretti a contarci tramita una manifestazione di piazza in cui tutti, e dico tutti, i carottesi dovranno intervenire a sostegno dell'iniziativa!
  3. Il poco entusiasmo dell'Amministrazione Comunale. Sembra che l'amministrazione non abbia effettuato ancora nessuna richiesta ufficiale per l'uscita del Santo Patrono. A ciò rimedieremo subito chiedendo lunedì al Sindaco di inviare al più presto una richiesta scritta all'Amministratore Parrocchiale a nome di tutti noi carottesi.
Abbiamo avuto garanzie che la richiesta fatta dal Sindaco avrà un seguito si confida positivo. Quindi il prossimo passo da fare lunedì sarà richiedere al Sindaco una lettera in cui l'Amministrazione Comunale si dica desiderosa di vedere l'Arcangelo Michele in processione. Confidiamo che non incontremo soverchie difficoltà ed in ogni caso vi terremo informati.

PROCESSIONE DI SAN MICHELE - L'ASCOM ADERISCE ALLA PETIZIONE

Siamo sempre di più!!! Anche l'ASCOM aderisce alla richiesta di una processione di San Michele straordinaria in occasione del Bicentenario da tenersi ormai il 9 gennaio p.v. (data di chiusura dell'anno bicentenario ed inizio di un nuovosecolo di vita della nostra città). Ormai siamo in tantissimi, siamo tutta Piano unita in una sola richiesta e sabato alle 17,00 avremo il primo incontro con l'Amministratore Parrocchiale.
Riepiloghiamo tutte le associazioni che aderiscono alla richiesta:
- Associazione Turistica Pro Loco di Piano di Sorrento presieduta da Giovanni Iaccarino;
- Associazione Turistica Pro Loco di Piano di Sorrento presieduta da Vincenzo D’Aniello;
- Gruppo Culturale di Ciro Ferrigno;
- Corale ELPIS;
- Corale Tertium Millennium;
- Associazione Culturale Cypraea;
- ARCI Penisola Sorrentina;
- Club Napoli di Piano di Sorrento
- Associazione Culturale ETA BETA
- Ass. Il Simposio delle Muse
- ASCOM
- 14 consiglieri comunali – maggioranza assoluta del consiglio comunale
- Oltre 200 privati cittadini

ATTENZIONE NUOVI SENSI UNICI A PIANO DI SORRENTO

Attenzione dal 15 settembre nuovo dispositivo dei sensi unici a Piano di Sorrento, clicca sull'immagini per maggiori dettagli. In pratica Via Casa Rosa rimane a doppio senso, Via Carlo Amalfi torna a senso unico da Largo dell'Annunziata verso via Bagnulo mentre Via Stazione sarà percorribile nel senso Stazione Circumvesuviana - Via San Michele.
P.S. notare che ci è voluto ben un anno per accorgersi che il dispositivo attuale non funzionava mentre il sottoscritto aveva già previsto tutto con il post che potrete leggere qui. Vorrà dire che mi candido per essere il prossimo assessore alla viabilità :-)

L'ARCANGELO MICHELE IN OSTAGGIO!

"voi preti che vendete a tutti un'altra vita
se c'è come voi dite un Dio nell'infinito
guardatevi nel cuore, l'avete già tradito"
(Francesco Guccini)

Ebbene sì, non stupitevi del titolo, purtroppo è l'amara verità. Il nostro Santo Patrono è in balia della volontà di una sola persona, nonostante le centinaia di firme raccolte, l'adesione del consiglio comunale, l'adesione di tutte le associazioni culturali carottesi e delle due pro loco, in pratica nonostante la quasi totalità dei carottesi appoggi senza riserve la richiesta di vedere l'Arcangelo Michele benedire il compleanno del nostro comune, ciò non si è ancora realizzato per il veto di una sola persona, l'Amministratore Parrocchiale don Pasquale Irolla. Addirittura la petizione consegnata martedì scorso (vedi post) e di cui ha preso visione domenica 31 agosto (in quanto per tutta la settimana scorsa era ad un campo scuola) è rimasta senza risposta, nè un si nè un no motivato, niente.... il silenzio più assoluto ed oggi, lunedì, riparte per un nuovo campo scuola quindi la risposta, se va bene, l'avremo sabato prossimo. Ogni commento su questo comportamento e sul rispetto verso il suo paese e verso i fedeli per il momento lo lascio al lettore.
Noi comunque perseveriamo forti della certezza di avere tutto il paese con noi e con L'Arcangelo Michele, per Lui e con Lui lotteremo e stiamo già studiando nuove iniziative più persuasive sia per ottenere la tanto agognata processione, sia per modificare quest'assurda usanza non scritta dell'uscita venticinquennale del Santo portandola ad una più ragiovenole di quattro anni e sia per evitare di ritrovarci un giorno un Parroco così lontano dai sentimenti dei veri carottesi.


PROCESSIONE DI SAN MICHELE - IN ATTESA DEL NULLA OSTA

Qualcuno potrebbe essersi chiesto perchè stiamo insistendo tanto nel richiedere, oserei dire pretendere, che il Bicentenario venga benedetto dal nostro santo patrono San Michele Arcangelo. Per risposta ho trovato nel volume "Memorie Storiche della Chiesa di San Michele Arcangelo in Piano di Sorrento" edito nel 1935 un panegirico a firma Fr. Felix a Porrecta datato 5 luglio 1926 che chiarisce in modo chiaro il rapporto tra l'Arcangelo Michele ed il popolo carottese. Vi riporto alcuni passi:
"Vi sono luoghi, o Signori, ove tutto s'irradia della luce di un nome, tutto si spiega con la presenza di un nome. (...) Qui in questa terra di Piano di Sorrento
(...) non si può celebrare che un nome solo, dolce come un canto, solenne come un'epopea: Michele. Tutto tra voi parla di questo nome, tutto tra voi s'irradia di questo nome (...). Un mio illustre confratello, oriundo di vostra gente ed appassionato della sua patria bella, Mons. Frate Bonaventura Gargiulo, scriveva un giorno con animo pieno di ammirazione per voi e di venerazione per il Principe delle schiere celesti: Per i Pianesi tutto è San Michele, e senza S. Michele tutto per essi è niente!"
Che altro aggiungere, già queste parole sarebbero più che sufficienti. Ma l'autore va oltre giustificando la nostra richiesta anche dal punto di vista storico, cediamogli ancora la parola:
"Non a me conviene ricordare i lunghi sforzi, le strenue lotte, il tenace lavorio del vostro Piano per ottenere la sua libertà, la sua autonomia, la sua indipendenza dall'antico Senatus Populusque Surrentinus (...). Tutto questo è un passato; un passato, sul quale è bene sia caduto il velo dell'oblio, la polvere del tempo, ma è un passato però, non lo neghiamo, o Signori, grande, glorioso, perchè tutto si riveste di un'aureola di giustizia e di libertà, e perchè tutto, nelle sue origini e nei suoi sviluppi, nelle sue lotte e nei suoi trionfi, tutto si è inziato sotto gli auspicii di quell'Arcangelo, tutto si è compiuto nel nome ed in virtù di quell'Arcangelo. (...) In nome dell'Arcangelo Michele abbiamo lottato, in nome dell'Arcangelo Michele abbiamo vinto, al nome dell'Arcangelo Michele innalziamo un monumento, degno della sua protezione e della sua gloria, e non indegno della nostra riconoscenza e della nostra libertà. (...) Era in questo tempio, sotto gli auspicii dell'Arcangelo Michele, che, per decreto vicereale del 19 dicembre 1542, si convocano i rappresentanti dei cinque terzieri, in cui era diviso il vostro Piano, consiglio e parlamento, ben degni, per senno e virtù, di proporre, di risolvere, di deliberare intorno ai problemi cittadini; era in questo tempio, sotto gli auspicii dell'Arcangelo Michele, che si compilavano leggi, che portavano evidenti le tracce della loro ispirazione cristiana; si stabiliva, che alle cariche civili si potesse accedere, oltre che per possidenza (...) anche per buon costume e capacità."
Quindi storicamente Piano è nato sotto le ali di San Michele, chiunque abbia letto queste pagine non si sognerebbe nemmeno lontanamente di mettere in dubbio la legittimità della richiesta di tutti noi carottesi di vedere colui sotto il quale la nostra storia è iniziata partecipare al nostro compleanno. La non conoscenza (potrei dire ignoranza ma rischierei di essere frainteso) della nostra storia puo' indurre le persone che rivestono anche ruoli di responsabilità in errori, errori che si deve avere l'umiltà ed il buon senso di riconoscere e porvi rimedio. Di conseguenza attendiamo con fiducia che giunga al più presto il nulla osta e si possa iniziare ad organizzare la Processione straordinaria di San Michele per il Bicentenario.

DOMENICA 31 AGOSTO - VILLA FONDI


N.B.: I DVD potranno essere acquistati dal mese di maggio 2009. In ogni caso la notizia sarà pubblicata su queste pagine.

PROCESSIONE DI SAN MICHELE - RICHIESTA CONSEGNATA!



Stamani, martedì 26 agosto 2008, alle ore 11,00 la richiesta di autorizzazione per la processione del nostro santo patrono è stata consegnata in Basilica. In assenza di don Pasquale è stata consegnata nelle mani del sagrestano che ha provveduto a depositarla sulla scrivania del nostro Amministratore Parrochiale. Ora non resta che attendere la risposta. Di seguito riporto il testo della lettera

Egregio Don Pasquale,
essendo certi di interpretare il desiderio della stragrande maggioranza dei cittadini carottesi e rappresentando la quasi totalità delle Associazioni Culturali che operano sul nostro territorio Le rinnoviamo la richiesta, già inoltrataLe in occasione della prima riunione della nostra commissione nel maggio 2007, di autorizzare per il 29 settembre p.v. (o comunque entro il 9 gennaio 2009) una processione del nostro Santo Patrono, San Michele Arcangelo.
Siamo consapevoli che la tradizione non scritta preveda un’attesa di ben 25 anni tra un’uscita e la successiva, ma siamo altrettanto certi che un evento assolutamente straordinario come il Bicentenario del nostro comune ed una mobilitazione popolare come mai si era visto prima meritino una doverosa eccezione.
In attesa di una Sua risposta Le porgiamo i più cordiali saluti.

La richiesta è su carta intestata della Commissione per il Bicentenario e reca le seguenti firme:

- Domenico Cinque
- Associazione Turistica Pro Loco di Piano di Sorrento presieduta da Giovanni Iaccarino;
- Associazione Turistica Pro Loco di Piano di Sorrento presieduta da Vincenzo D’Aniello;
- Gruppo Culturale di Ciro Ferrigno;
- Corale ELPIS;
- Corale Tertium Millennium;
- Associazione Culturale Cypraea;
- ARCI Penisola Sorrentina;
- Club Napoli di Piano di Sorrento
- Associazione Culturale ETA BETA
- Ass. Il Simposio delle Muse
- 14 consiglieri comunali – maggioranza assoluta del consiglio comunale - (si allegano firme in fotocopia)
- Decine di cittadini di cui si allegano le firme sia cartacee sia raccolte tramite internet (firma in continuo aumento)


Come noterete vi sono tutte, o quasi, le associazioni culturali carottesi, le due pro loco nonchè la maggioranza assoluta dei Consiglieri Comunali. In allegato vi erano anche tutte le vostre firme. Insomma tutti noi abbiamo dato vita ad un evento senza precedenti, mai si erano viste riunite in una sola richiesta privati cittadini, tutte le associazioni carottesi, il consiglio comunale e le due pro loco. Veramente senza tema di smentita possiamo dire che in quel documento vi è la volontà di un intero paese a cui nessuno puo' sottrarsi.
Ci rifiutiamo di credere che una sola persona, sia pur esso l'Amministratore Parrocchiale o il Vescovo, possa negare ad un intero paese la gioia di vedere per le proprie strade San Michele Arcangelo per benedire il 200mo compleanno di Piano di Sorrento, non ne avrebbe nè il diritto nè l'autorità per farlo. Una richiesta che giunge dal cuore di tutti noi carottesi non puo' che essere esaudita. Appena saremo in possesso della risposta la pubblicheremo su queste pagine.

CAROTTESI SU FACEBOOK


Da pochi giorni è stato creato su Facebook, il social network n. 1 al mondo, il gruppo "Carottesi su Facebook" rivolto a tutti coloro che sono nati, vivono, sono vissuti o in qualche modo sono legati a Piano di Sorrento. Sarà un piacevole modo per tenersi tutti in contatto da qualsia parte della terra si ci colleghi, una sorta di cordone ombelicale che ci terrà legati alla nostra terra. Invitiamo quindi tutti ad iscriversi, basta andare su www.facebook.com , iscriversi compilando un breve profilo e poi ricercare il gruppo ed aggregarsi, il tutto ovviamente è totalmente gratuito.
Vi aspetto numerosi per creare insieme una grande comunità virtuale.
Per qualsiasi chiarimento o aiuto nell'iscrizione scrivete a piano200@gmail.com

APPUNTAMENTI AL PARCO SAN MICHELE

Ecco i prossimi appuntamenti al Parco San Michele (sito nella Ia Traversa San Michele - in pratica per i carottesi purosangue la traversa di "Alfonsino"):
Domenica 24 agosto ore 18,30 - Ludos Edo - Giocando insieme
Giochi da tavolo, di ruolo, di società adatti a tutti per la riscoperta del termine LUDICO. Ad aprire il torneo di spade in lattice l'accademia medioevale compagnia dei "lupi neri" fra scintille e acciaio ci delizierà con una rievocazione di scerma medioevale. Inoltre ci sarà un torneo di Nintendo Wii.
Giovedì 28 agosto
Prima serata della tre giorni Piccoli Incroci con l'esposizione delle opere degli artisti delle scuderie di Libero Arbitrio. Tre chitarre apriranno la serata intrattenendo gli spettatori con effusioni di musica classica: Armando d'Esposito, Francesco Veniero e Daniele Aiello.
Venerdì 29 agosto
Seconda serata di esposizione per gli artisti. Performance di Karate. Un giovane maestro alleterà il pubblico con il suono dell'arpa e lucide scarpette picchieranno il suolo al tempo del tip-tap.
Sabato 30 agosto
Serata conclusiva dell'esposizione con esibizione di giocolieri che domeranno e danzeranno con le fiamme. A chiudere la serata una performance di body art.
Domenica 31 agosto ore 19,00 - 21,00
Happy hour. Tonino dell'Incontro sarà lieto di rinfrescarci le idee con un "bar tender show"

GRANDE SUCCESSO DEI CLUSTER

Ieri sera Piano di Sorrento ha vissuto una serata di grande musica. Ospite della manifestazione "Piano Bar" organizzata dalla Pro Loco Di Vincenzo D'Aniello era il gruppo dei Cluster reduce dalla trasmissione televisiva "X Factor". Caratteristica del gruppo è l'esibizione "a cappella" cioè senza avvalersi di alcun accompagnamento musicale. E' stata una serata memorabile, musica di altissima qualità sia come esecuzione che come repertorio che è spaziato dai classici del blues americano sino ai grandi cantautori italiani, il tutto riarrangiato sapientemente. Il pubblico che ha affollato Piazza Cota ha seguito con attenzione tutto il concerto interropendolo più volte con applausi "a scena aperta". Personalmente ho particolarmente apprezzato l'arrangiamento de "il Pescatore" di Fabrizio De Andrè nella versione mitica della PFM.
Unico neo della serata l'aver riservato tutte le prime file ai tavolini di un bar dividendo gli spettatori in pubblico di serie a, che avendo pagato la consumazione si è potuto godere il concerto comadamente seduto, e di serie b. Questa è una cosa che in futuro dovrà esere evitata anche perchè i costi del concerto sono totalmente a carico del comune e non mi sembra corretto che ne tragga un così smaccato vantaggio economico un privato.
Detto questo aggiugno una piccola considerazione. Nel giro di pochi giorni le due pro loco carottesi hanno realizzato due eventi di grandissimo successo( La Corrida ed appunto i Cluster), ritengo sia giunto il momento che questi due enti si fondano in uno solo per sommare le potenzialità che ognuno di loro possiede e non disperdere energie e fondi. E ora di non nasconderci dietro un dito, le due pro loco hanno gli stessi problemi, a lavorare seriamente per la realizzazione degli eventi si è troppo in pochi, quando va bene tre quattro persone, con un dispendio di forze insostenibile e parlo con ragione di causa in quanto per la corrida in Piazza Cota eravamo in Piazza solo Gianni Iaccarino ed il sottoscritto e ieri per i cluster erano in piazza non più di tre componenti dell'altra pro loco. Per i filmati di Ermanno Acanfora troppo spesso sono solo. Quindi è ora di unirsi, i primi passi si stanno già facendo e sono fiducioso che in tempi brevi potremo parlare di Pro Loco di Piano di Sorrento senza più dover specificare il presidente.

SABATO 16 AGOSTO I CLUSTER A PIANO DI SORRENTO

Sabato 16 Agosto in Piazza Cota si esibiranno "i Cluster" gruppo canoro distintosi nella trasmissione televisiva di Rai 2 "X Factor". La manifestazione è organizzata dalla Pro Loco di Vincenzo D'Aniello che ha l'indiscusso merito di portare la musica di qualità nel nostro comune anche grazie alla competenza di Angela Caserta ideatrice, tra l'altro, dei Piano Bar (manifestazione che speriamo si possa ripetere presto)

GRANDE SUCCESSO DELLA CORRIDA

Ieri sera in Piazza Cota si è svolta la tradizionale Corrida organizzata dalla Pro Loco di Gianni Iaccarino. Come di consueto Piazza Cota si è riempita all'inverosimile di un pubblico entusiasta. Durante la serata la Pro Loco ha voluto conferire un premio ad Attilio Manzo come colui che ben 20 anni fa ha gettato le basi per l'anno bicentenario che stiamo vivendo.
Unico neo la carenza di sedie le quali, nonostante le nostre richieste, erano poco più di un centinaio. Vogliamo scusarci con chi purtroppo è dovuto rimanere oltre quattro ore in piedi ma nel contempo ribadiamo che la colpa di ciò è interamente dell'Amministrazione Comunale la quale, a quanto pare, è in possesso solo di quel limitatissimo numero di sedie.

PROCESSIONE DI SAN MICHELE - ADESIONI

Ieri si sono aggiunte al comitato che sostiene la richiesta di una processione del Santo Pratrono per il Bicentenario anche l'ARCI e il Gruppo Corale ELPIS. Grazie mille.
Ricapitolando, oltre che decine di privati cittadini, sostengono l'iniziativa:
14 consiglieri comunali su 20
le due Pro Loco
L'Ass. Culturale Cypraea
L'Ass. Culturale Eta Beta
Il Gruppo Culturale di Ciro Ferrigno
Il Club Napoli
Il Gruppo Corale ELPIS
La Tertium Millennium
L'ARCI
Lascio a voi fare il conto degli associati totali di tutte queste associazioni..... credo che sia rappresentato quasi la totalità delle associazioni culturali carottesi unite in un unico intento, cosa mai avvenuta prima Come sempre attendiamo notizie dall'Amministratore Parrocchiale don Pasquale Irolla cui presto giungerà un lettera che formalizzerà la richiesta da parte di tutte le associazioni, richiesta in ogni caso già inoltrata il 4 maggio 2007 in occasione della prima riunione della Commissione per il Bicentenario e rigettata senza alcuna motivazione.

LO SCHERMO DELLA MEMORIA A SAN NICOLA


Domenica 10 agosto è iniziata a San Nicola la rassegna "Lo schermo della memoria" nella quale verranno riproposti tutti i filmati di Ermanno Acanfora proiettati dal 23 novembre scorso. Abbiamo inziato con due filmati inediti: l'elezione di miss Piano (1981) ed il passaggio della fiaccola olimpica di Roma 1960. Graditissima sorpresa è stata la presenza del tedoforo carottese che ebbe l'onore di porta la fiaccola per le strade della penisola sorrentina, Antonio Irolla, che ha portato con sè la fiaccola originale dando a tutti noi la possibilità di ammirare da vicino il prezioso cimelio.
Ancora una volta il Bicentenario carottese entra in contatto con la storia con la esse maiuscola e lo fa per l'ennesima volta grazie alla Pro Loco di Giovanni Iaccarino la quale ha voluto vedere in quest'anno eccezionale un occasione per riscoprire il nostro passato e le nostre tradizioni.
Gli appuntamenti seguenti con la nostra rassegna li trovate nell'agenda nella colonna sinistra di questo sito.

PROCESSIONE DI SAN MICHELE - NUOVE ADESIONI

Continuano le adesioni alla nostra richiesta per una processione straordinaria di San Michele in occasione del Bicentenario. Ieri raccolte altre 20 firme cartacee ed in più ha aderito il "Club Napoli" tramite il suo presidente Antonio Irolla.
Siamo veramente in tanti, ricapitolando:
20 firme su internet + 58 firme cartacee
l'adesione di:
14 consiglieri comunali (su 20 componenti)
le due Pro Loco di Piano
l'Ass. Culturale Cypraea
il Gruppo Culturale di Ciro Ferrigno
l'ass. Eta Beta
l'Ass. Tertium Millennium
il Club Napoli
Sinceramente mai si era vista una richiesta appoggiata da tanti cittadini e da la quasi totalità delle associazioni culturali di Piano di Sorrento. Ora attendiamo solo un segnale dall'amministratore parrocchiale don Pasquale Irolla per iniziare ad organizzare l'evento.
P.S.: domenica scorsa (3 agosto) abbiamo inviato la petizione ad Azione Cattolica per raccogliere la loro adesione.... ad oggi nessuna risposta..... no comment!

PROCESSIONE DI SAN MICHELE - FIRME DEI CONSIGLIERI COMUNALI

Come preannunciato ecco il foglio contentente le firme di ben 14 consiglieri comunali (maggioranza assoluta del consiglio!!!) i quali appoggiano la richiesta di una processione straordinaria del Santo Patrono per il 29 settembre prossimo.
Nel frattempo anche l'Associazione Tertium Millennium si è unita a noi.

PROCESSIONE DI SAN MICHELE

Continuano le adesioni alla richiesta, partita dalla Commissione per il Bicentenario, di una processione straordinaria di San Michele per il 29 settembre p.v..
Le principali associazioni culturali carottesi si stanno unendo a noi per sostenere e dar forza all'inizitiva. Ieri si è aggiunta alla lista l'Ass. Culturale Cypraea ed altre sono in procinto di entrare in quello che sempre più si configura come un comitato che raccoglie le migliori forze del nostro paese.
Nel frattempo continuiamo a chiedere a tutti di sostenerci con la loro firma. Le prossime occasioni pubbliche di raccolta saranno il filmato di Ermanno Acanfora il 10 Agosto presso l'Oratorio di San Nicola e la Corrida del 13 agosto in Piazza Cota. La raccolta continuerà sino a quando non avremo il via libera all'uscita del Santo Patrono, ciò vuol dire che certamente non ci fermeremo il 29 settembre ma si andrà avanti spostando la data della processione al 9 gennaio 2009 (ultimo giorno dell'anno bicentenario).

Petizione per la processione di San Michele il 29 settembre - clicca qui, scarica il documento, firmalo e fallo firmare e poi inviamelo con le modalità che ti comunicherò scrivendo a piano200@gmail.com

Meraviglie del mare: i fondali della penisola sorrentina e dell’isola di Dino

Domenica 27 luglio alle ore 20,30 a Piano di Sorrento nell’Oratorio di San Nicola in via Santa Margherita n. 48 l’Associazione Culturale Cypraea e la Congrega dei Luigini con il patrocinio del Comune di Piano presentano “ Meraviglie del mare:i fondali della penisola sorrentina e dell’isola di Dino” diapositive e video delle bellezze sommerse di questi litorali osservati e documentati dagli internazionali fotografi subacquei Enrico e Maria Rosaria Gargiulo,
“ Una serata alla scoperta di quanto sia importante avvicinarsi alla cultura del mare, difenderne l’ecosistema – spiega Cecilia Coppola, presidente della Cypraea - e divulgare fra i giovani quanto sia importante salvaguardare il patrimonio marino”.
Saluteranno gli illustri ospiti il sindaco Giovanni Ruggiero, il priore Lorenzo Milano e il presidente dell’Associazione Professionale Capitani Marittimi Vincenzo Astarita.
Enrico e Maria Rosaria Gargiulo hanno sempre avuto nel cuore la passione del mare e il loro video “ La terra delle Sirene” ha ricevuto il prestigioso riconoscimento del Premio Cypraea. Nel corso della serata saranno proiettate le suggestive immagini che iniziano ad aprirsi nella parte antistante i ruderi della Villa romana Pollio Felice, dove il fondale presenta una ricca tipologia di Alghe, rosse e turgide Ascidie, Anellidi dai bianchi pennacchi branchiali, composizioni di gialli Entozoi, Hippocampi Guttulati e ancora infinite meraviglie degli abitanti marini dallo scoglio del Vervece, alla Grotta di Mitigliano, alla Punta Campanella, all’Isca, alla Grotta dello Zaffiro, ai giardini colorati con Aragoste e Anthias sotto gli scogli dei Faraglioni e le fantastiche Gorgonie e centinaia di rossi gamberi a Punta Carena. Seguiranno le immagini della loro ultima scoperta la Grotta presso l’isola di Dino che prende da loro il nome Gargiulo, un' immersione a 17 metri che presenta una serie di stanze e corridoi che terminano in una bolla d'aria completamente tappezzata da stalattiti e stalagmiti bianche e delicate. “ La difficoltà di questa immersione – spiegano i Gargiulo - deriva, però, dalla particolare composizione del fondo composto da sabbia molto fine e leggera che, se non si naviga in perfetto assetto neutro, è facile che crei grosse nuvole di sospensione compromettendo la visuale di grosse corvine, gamberi, aragoste e magnose .
A concludere la serata il Coro dei Pueri Cantores diretto dal M° Carmelo d’Esposito presenterà il Canto del mare, un fascio di azzurre ed antiche melodie legate al amare e alla sua influenza nell’arte universale della musica..

Petizione per la processione di San Michele il 29 settembre - clicca qui, scarica il documento, firmalo e fallo firmare e poi inviamelo con le modalità che ti comunicherò scrivendo a piano200@gmail.com