ENZO AVITABILE ED I BOTTARI - Piazza Cota

Dopo il rinvio causa maltempo di qualche giorno fa, finalmente

Martedì 4 gennaio alle ore 21,00

Piazza Cota ospiterà un grande evento musicale,

il concerto di 

"ENZO AVITABILE E I BOTTARI"

esso mette in relazione la tradizione arcaica contadina della Campania con il suono antico delle Botti e dei Bottari di Portico ed i suoni e gli stili musicali contemporanei. Una fusione che può essere ricondotta sul terreno della world music, spaziando verso orizzonti musicali che tagliano il mediterraneo trasversalmente – Africa, Italia, Medio Oriente. Quindi appuntamento per tutti Martedì 4 gennaio alle ore 21,00 in Piazza Cota.

Il concerto è organizzato dal 

Comune di Piano di Sorrento e dalla Provincia di Napoli

2 GENNAIO - AUGURI DI BUON ANNO DALLA CITTA' DI PIANO DI SORRENTO

2 GENNAIO 2011

Ore 10,30 - Villa Fondi

Concerto

Orchestra Sorrento Sinfonietta

Valzer e Polke viennesi. 

Direzione artistica Paolo Scibilia

Consegna della medaglia d'oro 

"Carottesi che si fanno onore"

Brindisi augurale

Ore 19,00 - Piazza Cota

Concerto della Banda

"Città di Piano di Sorrento"

In collaborazione con Arc. Morte ed Orazione

Benvenuto al nuovo anno - Brindisi augurale

Accensione del Ciuccio di fuoco e degustazione dolci tipici

CONCERTO DI FINE ANNO - Sala Consiliare

GIOVEDI' 30 DICEMBRE - ORE 18,00

Sala Consiliare

CONCERTO DI FINE ANNO

Piccola Orchestra Sorrento

Insieme in Musica

In collaborazione con:

UNITRE

Centro Anziani
Ass.ne Cypraea

PRESENTAZIONE DEL LIBRO "COME SI RIDE A NAPOLI!" - Centro culturale comunale

MERCOLEDI' 29 DICEMBRE 

ORE 18,15

Centro Culturale Comunale

Vittorio Marsiglia

presenta il libro dvd

COME SI RIDE A NAPOLI!

Piccola antologia della canzone umoristica antica e più moderna

NOTE DI NATALE - Centro Anziani Piazza Cota

MARTEDI' 28 DICEMBRE - ORE 19,30

CENTRO ANZIANI - PIAZZA COTA

NOTE DI NATALE

Concerto pianistico del terzetto

"L'allegro, il largo ed il moderato"

con Danilo Castellano, Rosa D'Esposito e Carmine De martino

a cura della Pro Loco

CONCERTO PER LA FAMIGLIA - Basilica di San Michele Arcangelo

Lunedì 27 dicembre - ore 19,00

Basilica di San Michele Arcangelo

CONCERTO PER LA FAMIGLIA

a cura dell'Ass.ne Tertium Millennium

ENSEMBLE DI ARPE E PERCUSSIONI - Chiesa Monastero Agostiniane

Domenica 26 dicembre 2010 - ore 19,00

Chiesa Monastero Suore Agostiniane

Via San Michele

ENSEMBLE DI 

ARPE E PERCUSSIONI

Gruppo " An Arpee"

TOMBOLATA - Via San Michele

Martedì 21 dicembre - dalle ore 17,00 alle 24,00

Via San Michele

4° TOMBOLATA DI BENFICENZA

PRO PELLICANO

Degustazione specialità natalizie e animazione itinerante

a cura di:

Commercianti di Via San Michele

Piano... Commerciale

RECITAL SUL NATALE - Chiesa delle Suore Agostiniane

Lunedì 20 dicembre - ore 20,00

Chiesa delle Suore Agostiniane 

Via San Michele

La Pro Loco di Piano di Sorrento

presenta

RECITAL SUL NATALE

Con 

Gianni Iaccarino e Felice Cacace

e con la partecipazione di 

Laura Vinaccia

Voci recitanti: 

Amborgio Coppola e Sisa Iaccarino

ENZO AVITABILE - CONCERTO RINVIATO

A causa delle avverse condizioni metereologiche previste per la serata, il concerto di Enzo Avitabile previsto per stasera alle ore 21,00 in Piazza Cota è  stato rinviato a data da destinarsi.

DOMENICA "ENZO AVITABILE ED I BOTTARI" ORGANIZZATO DAL COMUNE DI PIANO DI SORRENTO E DALLA PROVINCIA DI NAPOLI

Domenica, nell'ambito del Week end del commercio organizzato dall'ASCOM, Piazza Cota ospiterà un grande evento musicale, il concerto di 

"ENZO AVITABILE E I BOTTARI"

esso mette in relazione la tradizione arcaica contadina della Campania con il suono antico delle Botti e dei Bottari di Portico ed i suoni e gli stili musicali contemporanei. Una fusione che può essere ricondotta sul terreno della world music, spaziando verso orizzonti musicali che tagliano il mediterraneo trasversalmente – Africa, Italia, Medio Oriente. Quindi appuntamento per tutti Domenica 19 dicembre alle ore 20,30 in Piazza Cota.

Il concerto è organizzato dal 

Comune di Piano di Sorrento e dalla Provincia di Napoli

GLI ANGELI - Chiesa di Santa Teresa

Domenica 19 dicembre ore 18,30

Chiesa di Santa Teresa

Il gruppo Culturale di Ciro Ferrigno

e la Corale ELPIS diretta dal

M° Giuseppe Masi

presentano

GLI ANGELI

L'annunzio ai pastori ed il canto del gloria

con la partecipazione del Soprano M° Elena Campanile

WEEK END DEL COMMERCIO A CURA DELL'ASCOM

Il 18-19 dicembre manifestazione "Week End del commercio" a cura dell'Ascom:
Babbo Natale arriverà alle 15,30 in piazza della Repubblica ed i bambini potranno farsi fotografare con lui.
Dopo partirà sulla sua slitta tutta illuminata e scintillante, accompagnato dalla "babbo band" che eseguirà per le vie del paese i brani natalizi con musicisti in costume da Babbo Natale.

Pei i più piccoli giro in sella a pony e asinelli, diverse postazioni dove gustare le famose castagne di Montella e altre degustazioni  di prodotti natalizi.
Dopodichè parata de "IL FANTASTICO MONDO DELLE FAVOLE" con artisti da strada e maschere dal fantastico mondo Disney attraverso le dolci melodie, costumi e spettacolari coregrafie.
A conclusione della serata di domenica spettacolo musicale in Piazza Cota con Enzo Avitabile ed i bottari, concerto organizzato dal comune di Piano di Sorrento e dalla Provincia di Napoli.

PRESEPE VIVENTE - Via Santa Margherita

Un pezzo di Napoli a Piano di Sorrento: il presepio vivente lungo via Santa Margherita.
Appuntamento da non perdere il prossimo 17, 18 e 19 dicembre lungo Via Santa Margherita, nel cuore di Piano di Sorrento. L’Oratorio di San Nicola e la Scuola primaria “San Michele”, metteranno in scena, tra i portoni e gli anfratti della antica stradina, personaggi e luoghi, riti e usanze, del presepio napoletano del ‘700.

Perché il presepe è Napoli e Napoli è il presepe, l'uno non può esistere senza l'altra e viceversa.
I pastori sono la rappresentazione del popolo napoletano: le case, le osterie, il paesaggio sono partenopei, niente rimanda alla Palestina se non, esclusivamente, l'Evento.
Gesù Bambino nasce a Napoli come nel mondo intero ma è a Napoli, città così ricca di leggende, storia e tradizione, che la nascita divina non poteva essere come nel resto del mondo; "U Piccirillo" nato in una mangiatoia, viene ad essere il simbolo di un popolo emarginato che vede nella fede, forse bigotta, forse permeata di paganesimo, un riscatto alla propria reietta condizione.
Tutto questo nel cuore di Piano di Sorrento: cento ragazzini e oltre dieci portoni coinvolti, oltre, ovviamente la cappella dell’Oratorio di San Nicola che ospiterà la mangiatoia.
La taverna, il forno, il mercato e poi personaggi come Benino, il ciabattino, il caldarrostaio: nulla mancherà agli occhi dei visitatori, che per tre sere vedranno un pezzo di Napoli trasferirsi qualche chilometro più a sud, in Penisola Sorrentina.
L’evento, patrocinato dal Comune di Piano di Sorrento si svolgerà tra le 18,00 e le 20,30.  L’ingresso del presepio vivente è posto all’inizio di via Santa Margherita, angolo Piazza Cota, per concludersi all’imbocco con Via Stazione.
“Il presepe vivente lungo via S. Margherita” è il cuore pulsante delle attività natalizie proposte dall’Oratorio di San Nicola per il mese di dicembre. Immancabili i tradizionali appuntamenti con la festa di San Nicola (celebrazione ore 18,30 e distribuzione del pane benedetto), e il “Presepe dei Ragazzi di San Nicola” allestito in Cappella e visitabile tra il 25 dicembre e il 9 gennaio 2011, che compie i suoi primi dieci anni di vita. Calendario ricco di appuntamenti per trascorrere le festività, come d’obbligo, in armonia e serenità.

LIBRO "LA PESTE" - Centro culturale comunale

Venerdì 17 dicembre - ore 19,00

Centro culturale comunale di Via delle Rose

Presentazione del libro:

LA PESTE

di Tommaso Sodano
 

Intervisterà l'autore

Vincenzo Iurillo

giornalista de "Il Fatto Quotidiano"

LIBRO "NOSTALGIA D'ORIZZONTI" - Centro culturale comunale

Giovedì 16 dicembre - ore 17,30

Centro culturale comunale di Via delle Rose

Presentazione del libro:

NOSTALGIA D'ORIZZONTI

di Anna Maria Gargiulo

Moderatore: 

Prof. Salvatore Ferraro

esperto di storia e cultura locale

Prof. Antonio Carosella

critico letterario

Prof.ssa Elena Mossuto

esperta di cultura umanistica

IL PROGRAMMA NATALIZIO A PIANO DI SORRENTO

Ecco il programma natalizio predisposto dal Comune di Piano di Sorrento:
http://www.scribd.com/full/45096798?access_key=key-2bhtbu7drndtnzxkdvu6
Natale2010 a Piano di Sorrento

SENEGAL 2011 - Marianiello Jazz Cafe - Piazza Cota

Nel 2011 il cammino degli “Amici di Tattaguine” continua per realizzare un sogno con il vostro ed il nostro contributo.

Domenica 12 dicembre alle ore 19.30 e per il secondo anno consecutivo, presso il Marianiello Jazz Cafè, verrà presentato il calendario solidale “Senegal 2011″ a cura degli Amici di Tattaguine della Penisola Sorrentina, i bellissimi scatti sono di Umberto Astarita che presenterà anche una mostra fotografica sempre dedicata al Senegal.
Il calendario è stato realizzato in sinergia con l’Associazione Energia per i diritti umani di Roma, che Claudio Celentano, di professione filmaker ha conosciuto durante il suo primo viaggio in Senegal, ed a loro e, nello specifico, ai bambini del villaggio di Tattaguine andrà il ricavato della vendita del calendario (10 euro).
Lo scorso anno, con i fondi raccolti è stato realizzato l’impianto solare elettrico per dotare la scuola di pannelli solari ed accendere finalmente la prima lampadina nel villaggio, e, quest’anno, Claudio, Umberto, Nello , Antonio e gli altri ragazzi promotori dell’iniziativa, hanno una grande ambizione: continuare tenacemente l’impegno intrapreso con la realizzazione di altri progetti e, non si limitano solo a questo, stanno infatti lavorando ad una campagna di adozione a distanza a favore dei bambini più bisognosi del villaggio, attualmente sono 13 i bambini adottati ed 8 quelli in attesa (la cifra ammonta a 30 euro mensili per le loro necessità)
Sofocle diceva che L’opera umana più bella è di essere utile al prossimo, ed è quanto hanno fatto questi ragazzi che
a Novembre, ( il gruppo era composto oltre che da Umberto, Claudio, Nello e Antonio, da Brunella, Cristina, Maria, Sergio, Lino insieme a Marco Inglessis, responsabile di Energia che sono ritornati nel Villaggio di Tattaguine in Senegal, dai loro piccolo amici, rimboccandosi le mani e dando una mano tangibile sul posto, facendo di tutto, improvvisandosi persino muratori mettendo il pavimento nella scuola.
E’ sempre piacevole, soprattutto in un periodo di crisi di valori umani e spirituale, e quando le notizie che ci arrivano media ( Telegiornali, riviste, quotidiani, siti web, radio, televisione) non sono mai delle più positive, sapere che esistono delle piccole realtà in cui ci si prodiga per chi è più debole ed è piu’ bisognoso.

Un ringraziamento va anche a:
Associazione “Campania Felix” Le chiavi d’oro
Ristorante Ruccio - Sorrento
Autoricambi Cuccaro - Piano di Sorrento
Hotel Ristorante “La Ripetta” - Piano di Sorrento
Fotocenter - Sorrento
WineBar Sant’Agnello
Marianiello Jazz Caffe’ - Piano di Sorrento

(fonte: Guide.supereva.it - autrice: Angie Cafiero)

GLI EVENTI DELLA SETTIMANA DAL 6 AL 12 DICEMBRE

Ecco gli eventi della settimana dal 6 al 12 dicembre che intendiamo segnalarvi:

• Mercoledì 8 dicembre
  Mercatini di Natale organizzati dal "Piano... commerciale". Da segnalare il Corteo della Pace organizzato dall'Ass.ne Cypraea cui farà seguito il concerto per la pace (vedi post relativo)
  
• Venerdi 10 dicembre - ore 17,00 - centro culturale comunale
  L'Unità d'Italia e la facoltà di Matematica dell'Università Federico II di Napoli
  a cura del prof. Romano Gatto.
  Evento organizzato dall'I.I.S.T.NAUTICO "NINO BIXIO", dall'Unitre di Piano di Sorrento e dall'Amministrazione comunale di Piano di Sorrento
• Sabato 11 dicembre - ore 18,00 - Villa Fondi
  NON PIU' SOTTO PRESSIONE
  COME OCCUPARSI DELL'IPERTENSIONE
  SENZA PREOCCUPARSI
  Incontro - dibattito
  parteciperanno:
  Prof. Claudio Borghi
  Dott. Carlo Gargiulo
  
• Domenica 12 dicembre
  Mercatini di Natale organizzati da "Piano... commerciale"
  

MAI PIU' SOTTO PRESSIONE - Villa Fondi

Sabato 11 dicembre - ore18,00

Villa Fondi

NON PIU' SOTTO PRESSIONE 

COME OCCUPARSI DELL'IPERTENSIONE 

SENZA PREOCCUPARSI 

Incontro - dibattito 

parteciperanno: 

Prof. Claudio Borghi 

Dott. Carlo Gargiulo 

Il problema della pressione arteriosa affligge il quaranta per cento della popolazione italiana ed è oggetto di studio del professor Claudio Borghi dal lontano 1978, quando ancora era studente e i mezzi a disposizione erano limitati. In questo agile saggio, in un'alternanza di voci tra l'esperto e il medico di base, verranno illustrati i progressi fatti in campo cardiovascolare. Lo specialista risponderà a tutti gli interrogativi più ricorrenti su questo fenomeno, fornendo preziosi consigli e sfatando numerosi luoghi comuni. Perché se è vero che l'ipertensione si associa a molti altri fattori di rischio, che sono aumentate le conoscenze sulle cause (genetica, errata alimentazione, obesità e sovrappeso), si sono moltiplicate anche le chance terapeutiche. La tesi suffragata in questo manuale è che non soltanto si può convivere con l'ipertensione, ma in alcuni casi è possibile persino sconfiggerla (e ciò, a detta degli specialisti, potrà avvenire sempre più spesso) o limitarne il potenziale negativo migliorando anche la qualità della vita dei pazienti.

RICICLA CON IL CENTRO

Attento alle problematiche del suo paese, il giornale “Il Centro” ha dato vita ad una nuova iniziativa tutta in verde: “Ricicla con Il Centro” é un’iniziativa facile ed estremamente veloce che attraverso la raccolta di giornali e riviste da parte dei cittadini ci consentirà di pubblicare un’edizione in carta riciclata, completamente ecosolidale e ad impatto zero.
Mettete da parte giornali e riviste e contribuite ad un'edizione su carta riciclata, quindi ad impatto zero e nel rispetto dell'ambiente!
Fai attenzione agli Ecobox sparsi per la città che recheranno  il logo del giornale e aiuta anche tu l’ambiente, è lì che dovrete portare la carta (giornali e riviste) da riciclare.
Maggiori informazioni su: http://giornaleilcentro.wordpress.com/

IL NATALE DI PIANO... COMMERCIALE

Domenica si apre una tre giorni dedicata la Natale organizzata da Piano... Commerciale, i giorni 5, 8 e 12 dicembre avranno luogo gli ormai tradizionali mercatini natalizi in cui dalle ore 17,00 si potrà curiosare tra decine di stand posizionati lungo l'isola pedonale che comprenderà Corso Italia, Via delle Rose (tratto dal Piazza delle Rose all'incrocio con Via Mercato) e Via San Michele, ad allietare i mercatini ci saranno una serie di eventi di cui vi forniamo il programma.

Domenica 5 dicembre

Animazione itinerante lungo il corso Italia, via S. Michele, via delle Rose, con artisti di strada, giocolieri, mangiafuoco, trampolieri in chiusura concerto dei "Non solo Gospel" patrocinato dalla Proloco di Piano di Sorrento in Piazza Cota alle ore 20,00 circa.

Mercoledì 8 dicembre

IIa edizione di "Natale... per la solidarietà dei bambini" 

in collaborazione con l'Ass.ne Cypraea.

ore 17,00 

Animazione itinerante "Artisti di strada"

ore 17,30

Santa Klaus incontra Santa Lucia e formano il Corteo della Pace

con la partecipazione della "Compagnia Luna" di Marilina Iacono

Percorso del corteo: Corso Italia (dall'incrocio con Via dei Pini), Piazza della Repubblica, Via Mercato, 3a Traversa San Michele, Via San Michele, Piazza delle Rose, Piazza Cota.

ore 18,30 - Piazza Cota

Concerto "Natale per un mondo di Pace"

partecipano

"Il coro dei bambini di Napoli" diretto dal M° Peppe Barona

"La Voce dell'Africa" gruppo etnico di percussionisti provenienti da vaire nazioni africane

Francesca Maresca con un concerto di canti natalizi

a seguire

Saluto di Pace da parte della Comunità Palestinese in Campania

Domenica 12 dicembre

la Compagnia degli Sbuffi, con una grande parata di Natale con oltre trenta elementi che animeranno le strade di Piano di Sorrento

5 DICEMBRE PRENDONO IL VIA I CONCORSI DEI COMMERCIANTI CAROTTESI

Domenica 5 dicembre prendono il via i concorsi dedicati a chi farà acquist a Piano di Sorrento, ambedue termineranno il 5 gennaio.

Concorso "Imbuca il coupon" - organizzato da "Piano... commerciale"

Tutti i commercianti aderenti rilasceranno un coupon al cliente che acquisterà con un minimo di spesa non inferiore a euro 10. Vi ricordiamo che verrà rilasciato un solo coupon per acquisto, e questo anche se la cifra spesa è superiore a quella stabilita (es. 50 euro 1 solo coupon, 100 euro 1 solo coupon). 

Il coupon, adeguatamente compilato dal cliente e timbrato dal commerciante, dovrà essere imbucato entro le ore 21:00  presso  una delle quattro urne predisposte: una in Piazza Cota presso la casetta di Babbo Natale, una in Via S. Michele, due lungo il Corso Italia (altezza Area Nike/L’Artistico, altezza  negozio Acanfora). Ogni sera alle 21:15 (esclusi i giorni 23, 24, 31 dicembre e 1 gennaio), presso la casetta di Babbo Natale in Piazza Cota, si procederà all’estrazione del coupon  e dei premi, dopo aver fatto confluire i coupon nell’urna principale di Piazza Cota.  L’estrazione avverrà nel seguente modo: si procederà prima all’estrazione del coupon con il nome del vincitore e subito dopo al premio abbinato. Precisiamo che il coupon non è giornaliero e quindi il cliente potrà imbucarlo anche nei giorni successivi all’acquisto effettuato. L’essenziale è che il coupon sia compilato in ogni sua parte e timbrato dal commerciante. Ogni coupon, comunque, potrà partecipare a una sola estrazione dal momento che ogni sera l’urna sarà svuotata.

ELENCO DEI PREMI - natale 2010 - piano commerciale

Concorso "Piano ti premia" - organizzato dall'ASCOM

Tutti coloro che nel periodo compreso dal 5 dicembre 2010 al 5 gennaio 2011 effettueranno acquisti presso i negozianti che aderiscono al concorso riceveranno le cartoline per partecipare all'estrazione finale. Le cartoline dovranno essere imbucate entro le ore 22,00 del 5 gennaio 2011 presso l'urna posta nel portico che conduce al parcheggio di Via Cavottole. Per poter partecipare all'estrazione è necessario conservare la cartolina. L'estrazione dei premi avverra in Piazza Cota il 6 gennaio 2011 dopo lo svolgimento della tombolata.
I premi potranno poi essere ritirati presso la sede ASCOM presentanto la cartolina ed un valido documento di riconoscimento entro e non oltre il 31/03/2011.

Elenco dei premi in palio

1. Scooter SH300 HONDA
2. Scooter HONDA Ecologico 125
3. Anello diamanti
4. I-Phone 4
5. Tv led 40" - mod. C5000
6. Pc portatile
7. Buono acquisto di € 500,00
8. Buono acquisto di € 400,00
9. Buono acquisto di € 300,00
10. Buono acquisto di € 250,00

LA NOTTE DI DANIELE - Villa Fondi

Domenica 5 dicembre - ore 18,30

Villa Fondi

Il Gruppo Culturale di Ciro Ferrigno

presenta

LA NOTTE DI DANIELE

di Domenico Casa

Interverrà:

Silvana Pedrini

editore e giornalista

con la partecipazione di:

Michele Project Severi 2007

Sarà presente l'autore